jeudi 27 février 2014

Italiano

À quelques mois de mon départ, je replonge dans mes livres de langue... italiano, si si, italiano...

Ho già avuto 140 ore di conversazione del passato en préparation de mes voyages précédents en Italie. La mémoire étant ce qu'elle est, j'ai oublié 80% de mon apprentissage étant donné que je n'ai pas eu l'occasion de parler depuis ces 15 dernières années.  

Devo imparare di nuovo italiano di base per ottenere da grandi centri urbani al di fuori. Pour se faire, en plus de mes deux livres dont "40 leçons pour apprendre l'Italien", j'ai aussi sur mon iPad "MosaLingua Italiano", un logiciel qui permet d'apprendre 20% du vocabulaire pour m'aider dans 80% des situations. L'application iPad a l'avantage de l'audio afin de comprendre et de saisir la prononciation par rapport à un livre.

Je serai probablement en mesure de commenter en italien quelques aventures. À suivre ;o)

Arrivederci e a presto!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire